The Resource Guia bilingue legal para todos/ bilingual legal guide for all, Yolanda J. Izurieta, (ebook)

Guia bilingue legal para todos/ bilingual legal guide for all, Yolanda J. Izurieta, (ebook)

Label
Guia bilingue legal para todos/ bilingual legal guide for all
Title
Guia bilingue legal para todos/ bilingual legal guide for all
Statement of responsibility
Yolanda J. Izurieta
Creator
Contributor
Subject
Language
eng
Summary
Superior education can only be obtained by acquiring information. Laws are fundamental parts of our lives. Knowing them should be a requisite of basic knowledge and indispensable for each individual who lives in the United States. The primary objective of this book is to make a bilingual legal book available to all who enjoy learning and need information about the legal world: judges, lawyers, legal secretaries, law students, paralegals, students in the political sciences, employees of the court, and any individual who is interested in understanding the rights and laws of a citizen of the United States. As you know, the vocabulary used in law books, whether it is written in Spanish or English, is very technical and therefore difficult to understand. Learning law terminology can be compared to learning a foreign language. As a knowledgeable professional, I encountered these problems when I was reading various law books, and it is one of the reasons that I was motivated to write this book. When I worked at the Norwalk Superior Court in Norwalk, California, under the supervision of Mr. Edward Hinz, I was privileged to become acquainted with the various judges, district attorneys, paralegals, clerks, legal secretaries, and officers. Although I realized that most were well acquainted with English legal terminology, I also observed that many people who came to court to represent themselves in propria persona didn't know or understand the correct legal terminology to be able to present their simple cases nor could they understand how to fill out the technical forms required. I am confident that this book will be a useful resource and that it can be easily used by all who want to become familiar with legal terms in English and Spanish. This book covers nine areas of law: alternative dispute resolutions, bankruptcy, business law, criminal law, family law, juvenile procedures, probate, real estate law/landlord and tenant, and wills and trusts. The terms are presented in English and Spanish. It is organized in such a manner that every term can be easily translated and understood. Each division contains the terms that are necessary for each area of law. Obviously, individuals who are already bilingual will have an advantage. Nevertheless, those who are not bilingual but who are interested in learning legal terms in Spanish or English, for one reason or another, will benefit from this book as well
Cataloging source
Midwest
http://library.link/vocab/creatorName
Izurieta, Yolanda J
Index
no index present
Literary form
non fiction
Nature of contents
dictionaries
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
hoopla digital
http://library.link/vocab/subjectName
  • Law
  • Electronic books
Target audience
adult
Label
Guia bilingue legal para todos/ bilingual legal guide for all, Yolanda J. Izurieta, (ebook)
Link
Instantiates
Publication
Distribution
Carrier category
online resource
Carrier category code
cr
Carrier MARC source
rdacarrier
Color
multicolored
Content category
text
Content type code
txt
Content type MARC source
rdacontent
Dimensions
unknown
Extent
1 online resource
Form of item
  • online
  • electronic
Governing access note
Digital content provided by hoopla
Isbn
9781490728018
Isbn Type
(electronic bk.)
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
c
Publisher number
MWT12085707
Specific material designation
remote
Stock number
12085707
System control number
MWT12085707
System details
Mode of access: World Wide Web
Label
Guia bilingue legal para todos/ bilingual legal guide for all, Yolanda J. Izurieta, (ebook)
Link
Publication
Distribution
Carrier category
online resource
Carrier category code
cr
Carrier MARC source
rdacarrier
Color
multicolored
Content category
text
Content type code
txt
Content type MARC source
rdacontent
Dimensions
unknown
Extent
1 online resource
Form of item
  • online
  • electronic
Governing access note
Digital content provided by hoopla
Isbn
9781490728018
Isbn Type
(electronic bk.)
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
c
Publisher number
MWT12085707
Specific material designation
remote
Stock number
12085707
System control number
MWT12085707
System details
Mode of access: World Wide Web

Library Locations

  • Beatties Ford Road RegionalBorrow it
    2412 Beatties Ford Road, Charlotte, NC, 28216, US
    35.2676379 -80.8555409
  • Charlotte Mecklenburg LibraryBorrow it
    310 N Tryon St., Charlotte, NC, 28202, US
    35.2285169 -80.839928
  • CorneliusBorrow it
    21105 Catawba Avenue, Cornelius, NC, 28031, US
    35.4833296 -80.8663023
  • DavidsonBorrow it
    119 South Main Street, Davidson, NC, 28036, US
    35.498441 -80.8505028
  • Hickory GroveBorrow it
    5935 Hickory Grove Road, Charolette, NC, 28215, US
    35.2229798 -80.730329
  • ImaginOnBorrow it
    300 East Seventh Street, Charlotte, NC, 28202, US
    35.2269427 -80.8398527
  • Independence RegionalBorrow it
    6000 Conference Drive, Charlotte, NC, 28212, US
    35.1764837 -80.757611
  • Main LibraryBorrow it
    310 North Tryon Street, Charlotte, NC, 28202, US
    35.2285213 -80.8421167
  • MatthewsBorrow it
    230 Matthews Station St., Matthews, NC, 28105, US
    35.1160092 -80.720516
  • Mint HillBorrow it
    6840 Matthews - Mint Hill Road, Mint Hill, NC, 28227, US
    35.1717049 -80.6610649
  • Morrison RegionalBorrow it
    7015 Morrison Boulevard, Charlotte, NC, 28211, US
    35.1517093 -80.8250892
  • Mountain IslandBorrow it
    4420 Hoyt Galvin Way, Charlotte, NC, 28214, US
    35.3350873 -80.9625991
  • Myers ParkBorrow it
    1361 Queens Road, Charlotte, NC, 28207, US
    35.1964537 -80.8295867
  • North County RegionalBorrow it
    16500 Holly Crest Lane, Huntersville, NC, 28078, US
    35.4406879 -80.8661493
  • Plaza MidwoodBorrow it
    1623 Central Avenue, Charlotte, NC, 28205, US
    35.2206234 -80.8132445
  • ScaleybarkBorrow it
    101 Scaleybark Road, Charlotte, NC, 28209, US
    35.1890888 -80.8773791
  • South County RegionalBorrow it
    5801 Rea Road, Charlotte, NC, 28277, US
    35.086541 -80.8137402
  • Steele CreekBorrow it
    13620 Steele Creek Road, Charlotte, NC, 28273, US
    35.1067994 -80.9910789
  • Sugar CreekBorrow it
    NC, US
  • University City RegionalBorrow it
    4045 North Tryon Street, Suite A, Charlotte, NC, 28206, US
    35.2575219 -80.7997242
  • West BoulevardBorrow it
    2157 West Boulevard, Charlotte, NC, 28208, US
    35.2111493 -80.8983269
Processing Feedback ...